„Maxines älterer Bruder Paul war ein Basketballstar an der University of Michigan und ihre jüngere Schwester Irene ein selbstbewusstes Mädchen, das an koscheren Sommerlagern teilnahm und später nach Israel auswanderte.“
« Paul, le frère aîné de Maxine, était une star du basket à l'université du Michigan, et sa jeune sœur Irene une fille pleine d'assurance qui participait à des colonies de vacances casher avant d'émigrer plus tard en Israël. »