„In den südwestdeutschen Gebieten hatten sich mehrere Bauernheere formiert, militärisch fachlich (nicht etwa abwertend) ›Haufen‹ genannt.“
« Dans les régions du sud-ouest de l'Allemagne s'étaient formées plusieurs armées paysannes, appelées « bandes » dans le vocabulaire militaire technique (et nullement péjoratif). »
