„Es wird hasardiert, gekokst und gehurt, und auf dem Dorf, wo der geheiligte deutsche Bauernstand zu Hause ist, geht's womöglich noch toller zu als in der Großstadt.“
« On joue gros jeu, on sniffe de la coke et on court les filles, et au village, où réside la sainte classe paysanne allemande, c'est peut-être encore plus débridé que dans la grande ville. »
