„Dutzende Schaulustige versammelten sich schon Stunden vor Beginn der Party vor dem in rustikalem Bauernstil gehaltenen Hotel und trotzten der Sommerhitze bei 30 Grad.“
« Des dizaines de curieux se rassemblèrent des heures avant le début de la fête devant l'hôtel aménagé dans un style rustique, bravant la chaleur estivale de 30 degrés. »