qualifizierte Person, die für den Bauherrn in sämtlichen Angelegenheiten an dessen Stelle handelt und beratend verantwortlich ist
„Ein Bauherrenvertreter wird mit der neutralen und unabhängigen Wahrnehmung von Bauherrenaufgaben – in organisatorischer, technischer und wirtschaftlicher Hinsicht beauftragt.“
« Un délégué du maître d'ouvrage est chargé d'exercer de manière neutre et indépendante les tâches de maîtrise d'ouvrage, tant sur le plan organisationnel que technique et économique. »
„In der Rolle als Projektleiter Bauherr und Bauherrenvertreter wahren wir Ihre Interessen mit führungsstarken Persönlichkeiten. “
« Dans le rôle de chef de projet de maîtrise d'ouvrage et de délégué du maître d'ouvrage, nous défendons vos intérêts avec des personnalités dotées d'un fort leadership. »
