„Für die bislang enttäuschenden deutschen Beckenschwimmer war es die erste Medaille dieser WM, für den DSV das insgesamt zehnte Edelmetall.“
« Pour les nageurs en bassin allemands, décevants jusque-là, c'était la première médaille de ces championnats du monde, et la dixième breloque au total pour la fédération. »
„Mehr als verbesserungswürdig war auch der Auftritt der deutschen Beckenschwimmer.“
« La prestation des nageurs en bassin allemands laissait elle aussi plus qu'à désirer. »
