„Dem Pathos weiblicher Bedürftigkeit ist mein Sohn auf grausamste Weise verfallen.“
« Mon fils s'est laissé prendre de la manière la plus cruelle au pathos de la détresse féminine. »
Bedingungsloses Grundeinkommen – Arbeitslosenunterstützung, Sozialhilfe, Kindergeld, Rente, alles wird abgeschafft und ersetzt durch einen pauschalen monatlichen Satz, den jeder ohne Ansehen seiner Person und Bedürftigkeit bekommt.
Revenu de base inconditionnel – indemnités de chômage, aide sociale, allocations familiales, retraite, tout est supprimé et remplacé par une somme mensuelle forfaitaire que chacun reçoit sans considération de sa personne ni de son dénuement.