In einem deutschen Bedeutungswörterbuch kann man nachschlagen, welche Bedeutungen ein beliebiges Wort, zum Beispiel Pferd, alles haben kann. Andere Informationen wie Silbentrennung oder Wortartangaben können in einem Bedeutungswörterbuch dagegen fehlen.
Dans un dictionnaire de langue allemand, on peut chercher tous les sens que peut avoir n'importe quel mot, par exemple Pferd. D'autres informations comme la césure ou la classe grammaticale peuvent en revanche faire défaut dans un tel dictionnaire.
„Halten wir fest, dass sich die Tradition der deutschsprachigen Lexikografie seit dem 17. Jahrhundert auf den Typ des einsprachigen Bedeutungswörterbuchs zu konzentrieren beginnt.“
« Retenons que la tradition de la lexicographie germanophone commence à se concentrer depuis le XVIIe siècle sur le type du dictionnaire de langue monolingue. »
