Befehlsempfänger

der

[bəˈfeːlsʔɛmˌp͡fɛŋɐ]NomPluriel: Befehlsempfänger

Définitions

simple exécutant- organe d'exécution qui n'agit que sur instruction et ne peut prendre aucune décision propre

ausführendes Organ, das nur auf Weisung handelt und keine eigenen Entscheidungen treffen kann

„In den ländlichen Gebieten übte das Native Affairs Department eine nahezu unbeschränkte Kontrolle aus, die Chiefs wurden zu Befehlsempfängern degradiert und in den Verwaltungsapparat eingebunden.“

« Dans les zones rurales, le Département des affaires indigènes exerçait un contrôle quasi illimité, les chefs ayant été réduits au rang de simples exécutants et intégrés à l'appareil administratif. »