„Hinter seiner höflichen Beflissenheit steckten aber auch Schalk und Gewitztheit.“
« Derrière son zèle poli se cachaient pourtant aussi de la malice et de la rouerie. »
„Der Grund für seine Beflissenheit war ein anderer.“
« La raison de son zèle était tout autre. »