„Das erklärt wohl auch unser Beharrungsvermögen gegenüber Veränderungen.“
« Cela explique sans doute aussi notre force d'inertie face au changement. »
„Gerade das Wechselspiel von Wandelbarkeit und Beharrungsvermögen der Bedeutungsfiguren macht sie zu einem so spannenden Objekt der Beobachtung.“
« C'est précisément l'interaction entre mutabilité et résistance au changement des figures de sens qui en fait un objet d'observation aussi passionnant. »
