Behinderung

handicap- trouble fonctionnel physique ou psychique d'une personne, tel qu'elle s'écarte de l'état typique pour son âge et que sa participation à la vie en société en est entravée

körperliche oder psychische Funktionsstörung einer Person, so dass sie von dem für das Lebensalter typischen Zustand abweicht und daher ihre Teilhabe am Leben der Gesellschaft beeinträchtigt ist

perturbation- mesure ou événement qui empêche ou rend plus difficile l'accomplissement d'une action prévue

Maßnahme oder Ereignis, die dazu führt, dass etwas Beabsichtigtes nicht oder nur erschwert getan werden kann