„Beim DAA-Tisch kann der Operateur alle wesentlichen Beinpositionen des Patienten selbst einstellen und erhält dabei Feedback über Gewebespannungen.“
« Avec la table DAA, le chirurgien peut régler lui-même toutes les positions essentielles des jambes du patient et reçoit ainsi un retour sur la tension des tissus. »
„Je nach Art des Eingriffs und den Körpermaßen von Patient und Operateur ließen sich diese Beinpositionen flexibel an die Operationsbedingungen anpassen.“
« Selon le type d'intervention et la morphologie du patient et du chirurgien, ces positions des jambes pouvaient être adaptées avec souplesse aux conditions opératoires. »
