zusätzliche Veranstaltung/Angebot neben dem Hauptprogramm, neben dem Hauptfilm im Kino
Das Beiprogramm für die Begleitpersonen der geladenen Gäste war von den Veranstaltern sorgfältig ausgewählt worden.
Le programme complémentaire destiné aux accompagnateurs des invités avait été soigneusement sélectionné par les organisateurs.
„Zusätzlich zu der abendfüllenden Fassung des Filmes sollte die Nova noch eine kürzere Fassung von 7–800 Metern herstellen; diese sollte im Beiprogramm laufen.“
« En plus de la version long-métrage du film, la Nova devait produire une version plus courte de 700 à 800 mètres ; celle-ci devait être diffusée au programme complémentaire. »
