Belag

der

[bəˈlaːk]NomPluriel: Beläge

Définitions

revêtement- couche appliquée sur la surface de quelque chose

Schicht, die auf die Oberfläche von etwas aufgebracht ist

Kork eignet sich auch als Belag für Fußböden.

Le liège convient également comme revêtement de sol.

„Wir fuhren auf einem anderen Belag.“

« Nous roulions sur un autre revêtement. »

dépôt- couche qui s'est formée sur quelque chose

Schicht, die sich auf etwas gebildet hat

Wenn man das Zähneputzen vernachlässigt, bildet sich bald ein Belag.

Si l'on néglige le brossage des dents, un dépôt se forme rapidement.

garniture- aliment tel que de la charcuterie ou du fromage, que l'on met sur du pain ou un petit pain

Nahrungsmittel wie Wurst oder Käse, das auf ein Brot oder Brötchen gelegt wird

Welchen Belag möchtest Du? Magst Du Käse?

Quelle garniture souhaites-tu ? Aimes-tu le fromage ?

„Ob Brötchen, Baguette, Sandwich oder Ciabatta — in jedem Fall kommt es auf den richtigen an.“

Mots plus spécifiques (hyponymes)