„Einstweilen begannen die Vaihingerinnen wie zuletzt mit Franziska Bremer anstelle der unter Rückenproblemen leidenden Belgierin Angie Bland.“
« Pour l'heure, les joueuses de Vaihingen débutèrent comme récemment avec Franziska Bremer à la place de la Belge Angie Bland, souffrant de problèmes de dos. »
„Was ihr blieb, war nur ein Foto des Umschwärmten, das ihr eine Belgierin aus Sint Niklaas, die ebenfalls am Austausch teilgenommen hatte, später per Post schickte.“
« Tout ce qui lui restait n'était qu'une photo de l'homme courtisé, qu'une Belge de Saint-Nicolas, qui avait également participé à l'échange, lui envoya plus tard par la poste. »