„Politische Unsicherheiten oder Rücksichtnahmen mögen auch ein Grund dafür gewesen sein, dass dieses Ortsverzeichnis erst im fünften Jahr nach Kriegsende und nur für einen eingeschränkten Benutzerkreis erscheinen konnte.“
« Des incertitudes ou des égards d'ordre politique ont peut-être aussi expliqué que cet index des localités n'ait pu paraître que la cinquième année après la fin de la guerre et seulement pour un cercle restreint d'utilisateurs. »