Dieses Motorrad hat einen leistungsstarken Benzinmotor.
Cette moto a un moteur à essence puissant.
„Um die Explosionsgefahr bei Benzin- und Gasolinmotoren zu verhindern, entschied sich die Germania-Werft für einen Petroleum- oder Ölmotor und sah bereits eine Anordnung der Kraftstoffbehälter im Außenschiff vor.“
« Pour éviter le risque d'explosion lié aux moteurs à essence et à gazole, le chantier naval Germania opta pour un moteur au pétrole ou à huile lourde et prévit déjà un agencement des réservoirs de carburant à l'extérieur de la coque. »
