„Als ich aus dem Laden komme, ist Rant verschwunden. Nur noch eine große Benzinpfütze, wo der Caddy gestanden hatte.“
« Quand je sors du magasin, Rant a disparu. Il ne reste qu'une grande mare d'essence à l'endroit où la Caddy était garée. »
„Eine Benzinpfütze bildete sich um den großen roten Laster herum.“
« Une flaque d'essence se formait autour du gros camion rouge. »