„Daraufhin wurde das römische Heer durch Marius zu einer Berufsarmee umgestaltet.“
« À la suite de cela, l'armée romaine fut transformée par Marius en une armée de métier. »
„Äthiopien bekommt eine moderne Berufsarmee, eine Zentralregierung, ein Berufsbeamtentum, einheitliche Gesetze nach dem Vorbild des Code Napoléon, ein neues Steuersystem sowie Straßen, die die Hauptstadt mit allen wichtigen Provinzen verbinden.“
« L'Éthiopie se dote d'une armée de métier moderne, d'un gouvernement central, d'un corps de fonctionnaires de carrière, de lois uniformes inspirées du Code Napoléon, d'un nouveau système fiscal ainsi que de routes reliant la capitale à toutes les provinces importantes. »
