„Jetzt erheben die Angehörigen der 41jährigen Berufsschullehrerin Ulrike Diesing, die sich nicht mit deren Täterschaft abfinden wollen, schwere Vorwürfe gegen die Staatsanwaltschaft Hildesheim.“
« Les proches d'Ulrike Diesing, professeure de lycée professionnel âgée de 41 ans, qui refusent d'accepter sa culpabilité, portent désormais de graves accusations contre le parquet de Hildesheim. »
„Ihre Mutter, eine Berufsschullehrerin, fand langsam Zugang zu einer wundersamen Welt verwinkelter Gedankengänge und fremdartiger Wahrnehmung.“
« Sa mère, professeure de lycée professionnel, découvrait peu à peu l'accès à un monde merveilleux de raisonnements sinueux et de perceptions insolites. »