
rente d'inaptitude- pension à laquelle peut prétendre le salarié ou l'assuré concerné lorsqu'il ne peut plus (totalement ou partiellement) exercer sa profession habituelle pour des raisons de santé
zu beanspruchende Rente, wenn der betroffene Arbeitnehmer beziehungsweise Rentenversicherte aus gesundheitlichen Gründen (ganz oder teilweise) nicht mehr in seinem gewählten Beruf tätig werden kann