„Er öffnete mir sein Herz und bat mich, seine Schwester zu überreden, daß sie seiner Berufswahl zustimme.“
« Il m'ouvrit son cœur et me pria de convaincre sa sœur d'approuver son choix professionnel. »
„Um so erstaunlicher ist es, daß Vater Busch sich überhaupt dazu bringen konnte, der ihm vollkommen illusorisch erscheinenden Berufswahl des Sohnes schließlich zuzustimmen.“
« Il est d'autant plus étonnant que le père Busch ait pu être amené à approuver finalement le choix professionnel de son fils, qui lui paraissait tout à fait illusoire. »