Beruhigungsmittel

das

[bəˈʁuːɪɡʊŋsˌmɪtl̩]NomPluriel: Beruhigungsmittel

Définitions

sédatif- médicament pouvant avoir un effet anxiolytique, sédatif ou somnifère

ein Arzneimittel, das anxiolytisch (angstlösend), beruhigend oder schlaffördernd wirken kann

Wenn du Beruhigungsmittel einnimmst, achte vorher auf die Packungsbeilage oder frage deinen Arzt oder Apotheker.

Si tu prends des sédatifs, lis attentivement la notice au préalable ou demande conseil à ton médecin ou à ton pharmacien.

„Ich war vollauf damit beschäftigt, Ben mit einem steifen Grog wieder auf die Beine zu bringen und Mrs. Hawkins ein Beruhigungsmittel zu verabfolgen.“

« J'étais très occupé à remettre Ben sur pied avec un grog bien serré et à administrer un sédatif à Mme Hawkins. »

tranquillisant- techniques physiques ou psychiques particulières qui conduisent à un apaisement

bestimmte physische oder psychische Techniken, die dazu führen, dass Beruhigung eintritt

Joga kann bei manchen auch als Beruhigungsmittel Anwendung finden.

Le yoga peut également servir de tranquillisant chez certaines personnes.

Angekündigte Steuersenkungen haben sich noch immer als wirksames Beruhigungsmittel erwiesen.

Les annonces de baisses d'impôts se sont toujours révélées être un tranquillisant efficace.

Synonymes

Anxiolytikum

Sedativum