Besitzdiener

serviteur de possession- personne exerçant le pouvoir de fait sur une chose pour le compte d'autrui dans le ménage, l'entreprise de celui-ci ou dans un rapport similaire de subordination, sans disposer elle-même d'une position de possesseur ; le possesseur immédiat étant au contraire le maître de la possession

Person, die die tatsächliche Gewalt über eine Sache für einen anderen in dessen Haushalt, Erwerbsgeschäft oder in einem ähnlichen weisungsgebundenen Verhältnis ausübt und dabei selbst keine Besitzposition innehat; unmittelbarer Besitzer ist vielmehr der Besitzherr