gesetzeswidrige Benutzung beziehungsweise Beeinträchtigung von fremdem Eigentum (Grundstücken) ohne Erlaubnis des Besitzers
„Hier soll eine wirklich erfolgte Besitzstörung unsere Klage begründen.“
« C'est un trouble effectif de la possession qui doit ici fonder notre plainte. »
„Ausreichend für eine Besitzstörung sind bereits lediglich unerhebliche Lärm-, Geruchs- und Staubimmissionen (LG Berlin, Az. 63 T 29/13).“
« De simples nuisances minimes causées par le bruit, les odeurs et la poussière suffisent déjà à caractériser un trouble de la possession (LG Berlin, réf. 63 T 29/13). »