inventaire physique- inventaire matériel par comptage, mesure, pesée
körperliche Inventur durch Zählen, Messen, Wiegen
état des lieux- analyse critique du statu quo
eine kritische Analyse des Status quo