„Er ging die alte, gerippte Betoneinfahrt hinauf, wo er als Kind mit seinen Spielzeuglastern gespielt hatte, und schaute in den Keller hinunter.“
« Il remonta la vieille allée en béton rainuré où il avait joué enfant avec ses camions miniatures, et regarda vers le sous-sol. »