Beugungssystem

das

[ˈbɔɪ̯ɡʊŋszʏsˌteːm]NomPluriel: Beugungssysteme

Définitions

système flexionnel- ensemble des formes de flexion d'une langue et des relations, règles qui s'appliquent entre elles

Gesamtheit der Formen der Beugung (Flexionsformen) einer Sprache und die Beziehungen, Regeln, die zwischen ihnen gelten

„Auf diesen bunten Wortausgängen gründete das Beugungssystem der Substantive und damit auch das Genus.“

« Sur ces terminaisons variées reposait le système flexionnel des substantifs et donc aussi le genre. »

„Sie haben kein einheitliches Beugungssystem und deswegen müssen die Formen für jedes Wort einzeln gelernt werden.“

« Elles n'ont pas de système flexionnel uniforme et les formes doivent donc être apprises séparément pour chaque mot. »

Synonymes