„Vor dem Adjustment Day, bevor irgendjemand von Heimatländern und Bevölkerungsumsiedlung geredet hatte, damals in der neunten Klasse, hatte Gavyn das eine oder andere gelernt.“
« Avant le Jour de l'Ajustement, avant que quiconque ne parle de patries et de déplacement de population, à l'époque où il était en classe de troisième, Gavyn avait appris deux ou trois choses. »
