„Das jedenfalls dachte ich damals, auch wenn es mir in meinem Bemühen, zu verstehen, was ihre Beweggründe waren und warum ich immer tiefer in diese Obsession hineingeriet, nicht viel weiterhalf.“
« C'est en tout cas ce que je pensais alors, même si cela ne m'aidait guère à comprendre quels étaient ses mobiles et pourquoi je m'enfonçais toujours plus dans cette obsession. »
„Ich überprüfte meine Beweggründe.“
« J'examinai mes mobiles. »
