„Die Beweislast liegt nicht beim Staat und seinen Behörden, sondern bei der Partei, der die Abgeordneten gehorchen.“
« La charge de la preuve n'incombe pas à l'État et à ses autorités, mais au parti auquel obéissent les députés. »
„Da Ihre Annahmen denen zu widersprechen scheinen, die von der großen Mehrheit der Hirnforscher für vernünftig, wenn nicht gar für bewiesen gehalten werden, liegt die Beweislast bei Ihnen.“
« Comme vos suppositions semblent contredire celles que la grande majorité des spécialistes du cerveau considère comme raisonnables, voire prouvées, la charge de la preuve vous incombe. »
