„Bei dissoziativen Trancezuständen handelt es sich um eine vorübergehende Bewusstseinsveränderung mit dem Verlust des Gefühls der persönlichen Identität, einer Einengung des Bewusstseins auf die unmittelbare Umgebung oder bestimmte Umgebungsreize.“
« Les états de transe dissociatifs constituent une altération passagère de la conscience avec la perte du sentiment d'identité personnelle, un rétrécissement de la conscience à l'environnement immédiat ou à certains stimuli ambiants. »