„Im Dezember 1959 wurde [Maria Franc] in ihrem Heimatbezirk Josefstadt zur ersten Bezirksvorsteherin Wiens gewählt, aber nach nur einer Periode von ihrer Partei nicht mehr für das Amt nominiert.“
« En décembre 1959, [Maria Franc] a été élue première maire adjointe d'arrondissement de Vienne dans son arrondissement d'origine de Josefstadt, mais son parti ne l'a plus investie après un seul mandat. »
„Der Bezirksvorsteherin der Wiener Innenstadt, Ursula Stenzel, geht es nicht um den Lokaltyp, ihr geht es in der Debatte über die Ausweitung der Sperrstunde auf 6 Uhr um den Standort.“
« Pour la maire adjointe du centre-ville de Vienne, Ursula Stenzel, il ne s'agit pas du type d'établissement, mais bien de l'emplacement qui est au cœur du débat sur le recul de l'heure de fermeture à 6 heures du matin. »
