„Zum Bierabend, den der Hausherr veranstaltet und vielleicht mit einer Runde Skat verbindet, kommt das helle Bier in einer Karaffe oder einem geschlossenen Krug auf den Tisch.“
« Pour la soirée bière que le maître de maison organise et associe éventuellement à une partie de skat, la bière blonde est servie à table dans une carafe ou un pichet fermé. »