„In FBS liefern die im Bildfahrplan angelegten Züge die Ausgangsdaten für die Anfertigung darauf aufbauender Unterlagen innerhalb der anderen iPLAN-Module.“
« Dans FBS, les trains inscrits dans le graphique de circulation fournissent les données de base pour l'élaboration des documents qui en découlent au sein des autres modules iPLAN. »
„Um einen klaren und kompakten Überblick über die einzelnen Themenfelder zu erhalten, werden neben der textlichen Beschreibung auch tabellarische Übersichten, Diagramme, Bildfahrpläne sowie diverse Karten und Pläne erstellt.“
« Pour obtenir un aperçu clair et compact des différents domaines thématiques, on établit outre la description textuelle des aperçus sous forme de tableaux, des diagrammes, des graphiques de circulation ainsi que diverses cartes et plans. »
