Bildtelegrafie, insofern sie über Funksender statt über Drahtleitungen übermittelt wird
Zwar wäre die persönliche Anwesenheit nicht erforderlich gewesen - man hätte den Vortrag auch über Bildfunk halten können - aber die persönliche Anwesenheit wurde allgemein als angenehm empfunden und vorgezogen.
La présence personnelle n'aurait certes pas été nécessaire - on aurait aussi pu tenir l'exposé par radiophotographie - mais la présence personnelle a été généralement ressentie comme agréable et préférée.
