„Er schaffte es nach Bakersfield, lieferte den La Salle ab, wurde bezahlt. Zurück nach San Berdoo, Biologievorlesungen, Albträume mit Mund und Arm.“
« Il réussit à aller jusqu'à Bakersfield, livra la La Salle, fut payé. Retour à San Berdoo, cours de biologie, cauchemars avec bouche et bras. »
