„Shaw beschrieb nun einen Bogen bis zur Rückseite der Unterkünfte im Westen des Camps und versteckte die Keulen in einem Blätterhaufen unmittelbar hinter Gebäude C.“
« Shaw décrivit alors un arc de cercle jusqu'à l'arrière des logements à l'ouest du camp et cacha les gourdins dans un tas de feuilles juste derrière le bâtiment C. »