Unsere Lage ist nur der Blödheit einiger weniger Leute zu verdanken.
Notre situation n'est due qu'à la bêtise de quelques personnes.
„Die Blödheit war für uns Jungs aber nicht das Schlimmste – zumindest für mich war sie später sogar Berufsvoraussetzung.“
« Mais la bêtise n'était pas le pire pour nous, les garçons – du moins pour moi, elle a même été plus tard une condition professionnelle requise. »