„Kevin Gillson war froh, als sie die Glastüren hinter sich schlossen und in einen Hausflur mit Blümchentapete traten.“
« Kevin Gillson fut soulagé lorsqu'ils refermèrent les portes vitrées derrière eux et pénétrèrent dans un couloir tapissé d'un papier peint à fleurs. »
„An den nackten Bretterwänden klebten Blümchentapeten, rissig, da sich die Fugen verzogen hatten.“
« Sur les parois de planches nues étaient collés des papiers peints à fleurettes, tout fissurés car les jointures avaient joué. »
