ein auch in deutschsprachigen, katholischen Diözesen gespendeter Segen gegen Halskrankheiten
Der Blasiussegen wird über zwei gekreuzten, brennenden Kerzen am Fest des Heiligen Blasius (03. Februar) oder am darauf folgenden Sonntag gespendet.
La bénédiction de saint Blaise est donnée avec deux cierges allumés et croisés, le jour de la fête de saint Blaise (le 3 février) ou le dimanche suivant.
„Die Eltern führten ihre Kinder zum Blasiussegen in die Kirche, damit sie keine Gräten verschluckten und kein Halsweh bekamen.“
« Les parents emmenaient leurs enfants à l'église pour la bénédiction de saint Blaise, afin qu'ils n'avalent pas d'arêtes et n'aient pas de maux de gorge. »
