„Das Marmorbassin, umgeben mit Blumen und Blattpflanzen, war als Arrangement nur der Beginn eines Blumenschmuckes, der sich mit Duft und Farbe durch das ganze Palais zog.“
« Le bassin de marbre, entouré de fleurs et de plantes à feuillage décoratif, n'était que le début d'une décoration florale qui s'étendait dans tout le palais avec ses parfums et ses couleurs. »
„Die beiden waren in die getäfelte Eingangshalle getreten, die mit Blumen und Blattpflanzen geschmückt war.“
« Tous deux étaient entrés dans le hall d'entrée lambrissé, décoré de fleurs et de plantes à feuillage décoratif. »