„Hierzu tragen der eher ‚luftige‘ Satzspiegel und die großzügigen Zeilenabstände bei, die den Text nicht zur sprichwörtlichen Bleiwüste werden lassen.“
« C'est à quoi contribuent la justification plutôt aérée et les interlignes généreux, qui évitent au texte de devenir un véritable pavé compact. »
„Einen Text ohne Fotos aber nennt man Bleiwüste, und niemand will darin verrecken.“
« Mais un texte sans photos s'appelle un pavé indigeste, et personne ne veut s'y noyer. »
