Blindflug

vol aux instruments- vol effectué pendant une longue période sans visibilité du sol (par exemple dans les nuages) ; aux débuts de l'aviation, cela entraînait souvent une perte d'orientation ; aujourd'hui, le vol uniquement aux instruments de bord est la règle ; s'applique aujourd'hui aussi à d'autres types de véhicules (par exemple voitures, bateaux)

Flug, bei dem über längere Zeit ohne Sicht zur Erde (beispielsweise in den Wolken) geflogen wird; in den Anfängen der Luftfahrt ging damit häufig die Orientierung verloren; heute ist der Blindflug nur nach Bordinstrumenten die Regel; heute auch auf andere Fahrzeugtypen (beispielsweise Autos, Schiffe) angewendet

pilotage à vue- sans stratégie, sans orientation (par exemple dans la gestion d'une organisation)

ohne Strategie, richtungslos (beispielsweise beim Führen einer Organisation)