„Die Wände weiß wie früher, aber auf den Fluren und in den Nischen standen geschmackvoll gestaltete Blumenarrangements, wild und üppig, aber alle eingehüllt in ein Stück Tüll.“
« Les murs étaient blancs comme autrefois, mais dans les couloirs et les niches se trouvaient des compositions florales de bon goût, sauvages et généreuses, mais toutes enveloppées d'un morceau de tulle. »
