„›Ach, Fransman, wir arbeiten heutzutage mit Äthyl-Glucuronid. Damit können wir Blutalkohol noch 36 Stunden nach der Einnahme nachweisen. Im Urin sogar bis zu fünf Tage nach dem letzten Konsum.‹“
« › Ah, Fransman, nous travaillons de nos jours avec l'éthyl-glucuronide. Cela nous permet de déceler l'alcool dans le sang encore 36 heures après son absorption. Et dans l'urine jusqu'à cinq jours après la dernière consommation. ‹ »