Der Amokläufer richtete ein entsetzliches Blutbad an.
Le forcené a commis un épouvantable bain de sang.
„Alle Ghettos, alle diese verkrüppelten Seelen, die Blutbäder und Pogrome, die Gaskammern und Kalköfen; all dies berührte niemanden, alles ging verloren.“
« Tous les ghettos, toutes ces âmes mutilées, les massacres et les pogroms, les chambres à gaz et les fours à chaux ; rien de tout cela n'émouvait personne, tout était perdu. »