„»[…] Er scheint an einer äußerst seltenen Form von Blutkrankheit zu leiden«, erklärte Richard Parks.“
« […] Il semble souffrir d'une forme extrêmement rare de maladie du sang », expliqua Richard Parks.
„Sie fanden Hämatologen, die meinten, es könne eine Blutkrankheit, eine Anomalie, sein, sie wussten aber nicht, welche.“
« Ils trouvèrent des hématologues qui pensaient qu'il pouvait s'agir d'une maladie sanguine, d'une anomalie, mais ils ne savaient pas laquelle. »