Blutplasma-Therapie

die

[ˈbluːtplasmateʁaˌpiː]NomPluriel: Blutplasma-Therapien

Définitions

thérapie par plasma- traitement (thérapie) au cours duquel un patient reçoit une préparation obtenue à partir du sang d'un donneur ; possibilité employée depuis le XXe siècle pour traiter des maladies infectieuses

Behandlung (Therapie), bei der ein Patient ein aus dem Blut eines Spenders gewonnenes Präparat erhält; seit dem 20. Jahrhundert eingesetzte Möglichkeit zur Behandlung von Infektionskrankheiten

„Während Trump von einem Durchbruch sprach, sagte seine Behörde für Lebensmittelüberwachung und Arzneien, FDA, die Blutplasma-Therapie dürfe nicht als neuer Standard angesehen werden.“

« Alors que Trump parlait d'une percée, son agence de surveillance des aliments et des médicaments, la FDA, a déclaré que la thérapie par plasma ne devait pas être considérée comme une nouvelle norme. »

„Trump feiert Blutplasma-Therapie als "Durchbruch", doch Skepsis ist angebracht.“

« Trump célèbre la thérapie par plasma comme une « percée », mais le scepticisme est de mise. »